Lugar 21-B

LUCIANA ABREU aka FLORIBELLA

(excerto de chamada telefónica, a seguir à qual Flor, perdão, Luciana Abreu ficou neste estado)

(...)
L.A.- Eia, ri-fixe!
Nós- Em que nome fica a reserva?
L.A.- Fluôribéla!
Nós- Vou precisar do seu nome verdadeiro.
L.A.- O mieu nuome é Fluôribéla.
Nós- Não, peço desculpa, mas essa é o nome da personagem que interpreta na televisão, eu preciso do seu nome verdadeiro.
L.A.- Ai, o mieu nuome, o mieu nuome tuodo?
Nós- Sim, pelos menos o primeiro e o último nome.
L.A.- Portántos, Fluôr Baliente.
Nós- Como?
L.A.- Portántos, o mieu primêiro nuome é Fluôr...
Nós- Não, não, não, não. O seu nome não é Flôr!
L.A.- O mieu nuome é Fluôr, sim senhuora.
Nós- Você chama-se... Liliana, ou lá o que é!
L.A.- Não sei porquiê que me está a tratare assim, masieu não soue Liliána, ieu chámo-me Fluôr.
Nós- Eu não a queria ofender, mas sabe que a Floribella não existe, é uma personagem da televisão, que você interpreta.
L.A.- Existe, existe. Soue ieue, ieu soue a Fluôribéla, ieu sei cantáre. Porquiê que bocê está a sier má pra mim... snif...
Nós- Eu não estou a ser má para você, mas sabe que existe uma coisa chamada realidade.
L.A.- ...snif...snif...
Nós- Por favor, não chore.
L.A.- ...snif...
(...)

Lugar 21-A

ANA ISABEL STRINDBERG

(excerto de conversa telefónica)

(...)
A.I.S.- Mas como, só têm lugares em turística?
Nós- Como já lhe expliquei, todos os lugares em 1st class e em business estão ocupados.
A.I.S.- Mas você sabe quem eu sou?!
Nós- Disse que se chamava Ana Isabel...
A.I.S.- Você sabe quem eu sou?!
Nós- Peço desculpa, mas receio não saber quem é a senhora.
A.I.S.- Ana Isabel Strindberg!
Nós- pois... é da família do Strindberg?...
A.I.S.- Não! Não sou NADA importante! Eu sou das pessoas mais importantes do panorama cinemático português!
Nós- ...cinematográfico?
A.I.S.- Cinemático, cinematográfico e cinéfilo!
Nós- pois... achei que a pessoa MAIS importante ainda fosse, apesar de tudo, o Sr. Manoel de Oliveira...
A.I.S.- Á parte do Manoel de Oliveira!
Nós- Ou talvez o Paulo Branco...
A.I.S.- Mas qual Paulo Branco! Acha que eu sou produtora! Eu sou uma defensora do cinema, e do documentário!
Nós- Ou o Pedro Costa...
A.I.S.- Mas Pedro Costa o quê?! Estou a falar de filmes com público, eu encho sempre as salas! Nem que precise de pagar às pessoas para ir ao festival!
Nós- Pois... De facto, não estou a ver quem a senhora é.
A.I.S.- Eu sou a directora do maior festival de cinema de Potugal!
Nós- Do Fantasporto?
A.I.S.- Do Doc Lisboa!
Nós- Ah... Pois, só temos lugares em turística.
(...)

WE HAVE ALREADY BUSINESS CLASS FULL

ANUNCIAMOS QUE ENCERRÁMOS A BUSINESS CLASS, MAS INFORMAMOS QUE AINDA TEMOS 334 LUGARES EM TOURIST CLASS

Lugar 20-E + 20-F

JULIÃO SARMENTO

+
ANA CRISTINA OLIVEIRA

(excerto de mail)

(...)
A performance será filmada para futura venda para museus nacionais e estrangeiros e consistirá numa hospedeira de avião, interpretada pela Ana Cristina Oliveira, que empurrará um carrinho que transportará as refeições, num avião cheio de passageiros. Ela despir-se-á e do carrinho tirará uma serpente que penetrará a sua boca. Os passageiros manter-se-ão impassíveis ao que se passa, pois representam a sociedade apática em que vivemos. (...) junto envio foto de um teste de imagem que fiz, com o director de fotografia Eduardo Serra, no meu quintal.

Lugar 20-D

LUÍS REPRESAS

(expressão no rosto de Luís Represas, quando lhe dissemos "já cortava esse cabelinho...")

(...)
Nós- Fica portanto confirmada a sua reserva.
L.R.- Pronto, então fica confirmado.
Nós- Posso lhe ser útil em mais alguma questão.
L.R.- Pois... Não...acho que é tudo. Acha que me pode ser útil em mais alguma coisa?
Nós- ...sinceramente?
L.R.- huh... sim, sinceramente...
Nós- Já cortava esse cabelinho...
L.R.- ... (sorriso amarelo: ver foto)
Nós- Com todo o respeito, esse cabelinho sedoso de beto que o senhor usa desde '72...
L.R.- ... (sorriso tipo Ken: ver foto)
Nós- ...já levava uma cortadela.
(...)

Lugar 20-C

FERNANDO ALVIM

(expressão no rosto de Fernando Alvim, quando lhe dissemos que "por motivos de segurança, era aconselhável que o Sr. Alvim, lavasse o cabelo, pelo menos uns dias antes da viagem.")

(...)
Nós- Por motivos de segurança, era aconselhável que o Sr. Alvim, lavasse o cabelo, pelo menos uns dias antes da viagem.
F.A.- ... ?!

Lugar 21-C + 21-D + 21-E

VALENTIM LOUREIRO

+
RICARDO E PEDRO GUEDES

(excerto de conversa telefónica)

(...)
V.L.- Mas veja lá, que eu quero ficar no meio! Bem entaladinho!
Nós- Nunca ficará muito junto dos dois, porque em Business os lugares são bastante espaçosos e agrupados dois a dois.
V.L.- Ai caralho, isso é que não. Eu quero ficar com um de cada lado, porque eu tenho medo de voar e preciso que alguém me agarre a mão. As mãos!
Nós- A não ser que prefira ir em Tourist, e aí posso sentá-los juntos.
V.L.-Juntinhos, ó caralho.
Nós- Posso lhe dizer que vai inaugurar a os nossos lugares Tourist.
V.L.- Eles são uns anjinhos, he he!
Nós- Ficará portanto com os lugares 21-C, 21-D e 21-E.
V.L.- Se ao menos os vossos comissários de bordo se vestissem assim, he he, só com umas asinhas, he he.
Nós- Tem preferência se quer o Pedro ou o Ricardo à sua esquerda ou à sua direita.
V.L.- Eu sei que um deles vai mais para a direita, vai...